Aller au contenu


Photo

Manuel En Français Du Lx7007 Pro Igc


  • Veuillez vous connecter pour répondre
7 réponses à ce sujet

#1 lool

lool

    En Ecole Biplace

  • Membres
  • Pip
  • 18 messages
  • Genre:Homme
  • NetCoupeur:Oui
  • Instructeur:Non

Posté 10 mai 2021 - 18:20

Bonjour,

 

Nous venons de monter un LX7007 PRO IGC pour un planeur du club.

Je suis à la recherche du manuel utilisateur en français mais je n'ai rien trouvé.

 

Voici ce que j'ai trouvé :

J'ai fait une demande sur le site LX et j'ai reçu une réponse négative.

 

-----------------------------------------

En aparté

En plus, en bas du formulaire de demande, on est obligé de cocher la case "I have read the data protection information.", c'est sérieux il y a une vraie charte de la protection des données personnelles (ben c'est sûr qu'au prix où sont vendu les bouzins, on peut s'attendre à du lourd) :

* le formulaire => https://www.lxnaviga...ort/contact-us/

* les data protection information => https://www.lxnaviga...0ecd20d20e52465

 

wouarf, du lorem ipsum...

-----------------------------------------

 

Bon si quelqu'un sait où récupérer une doc en français.

Merci.

 

 



#2 ccd2fb

ccd2fb

    Badge Argent

  • Membres
  • PipPipPip
  • 541 messages
  • NetCoupeur:Oui
  • Instructeur:Non

Posté 10 mai 2021 - 19:51

Bonjour

Regarde ce lien, il ne doit pas y avoir une grosse différence.

http://docplayer.fr/...mpact-c-cb.html

 

J-P D


Modifié par ccd2fb, 10 mai 2021 - 20:06.


#3 lool

lool

    En Ecole Biplace

  • Membres
  • Pip
  • 18 messages
  • Genre:Homme
  • NetCoupeur:Oui
  • Instructeur:Non

Posté 10 mai 2021 - 22:19

Merci.

Mais je ne suis  pas sûr que ce soit vraiment la même machine (par exemple la face AV a subi une rotation de 90°) mais bon, c'est peut-être juste une rotation avec simplement une nouvelle sérigraphie. Apparemment, la grosse différence semble être la couleur...

Merci encore.


Modifié par lool, 10 mai 2021 - 22:19.


#4 paul

paul

    En Ecole Biplace

  • Membres
  • Pip
  • 21 messages
  • Genre:Homme
  • NetCoupeur:Oui
  • Instructeur:Non

Posté 13 mai 2021 - 08:00

Hello, 

Nous avons aussi un LX7007 PRO IGC. 

J'avais aussi pas mal cherché mais je n'ai pas trouvé mieux que le manuel en anglais et celui en français du LX7000. 

Finalement à l'usage, ces 2 documents nous ont permis d'utiliser les fonctions classiques du LX sans soucis. 

Bonne journée


Modifié par paul, 14 mai 2021 - 15:42.


#5 peter562

peter562

    En Ecole Biplace

  • Membres
  • Pip
  • 26 messages
  • Genre:Homme
  • NetCoupeur:Oui
  • Instructeur:Non

Posté 14 mai 2021 - 13:38

Hello, 

Nous avons aussi un LX7007 PRO IGC. 

J'avais aussi pas mal cherché mais je n'ai trouvé mieux que le manuel en anglais et celui en français du LX7000. 

Finalement à l'usage, ces 2 documents nous ont permis d'utiliser les fonctions classiques du LX sans soucis. 

Bonne journée


J'ai aussi cet appareil (LX 7000 pro IGC) et j'ai le manuel en français (celui traduit par Finesse Max en 2003-2004). Je n'arrive plus malgré tout  à recharger manuellement les Turnpoints ( après avoir effacé les précédents TP et TSK) , ni à faire une déclaration de vol, et je n'en trouve pas la raison.  Et ça m'énerve......Seriez vous disposé à m'aider à comprendre comment vous faites si je vous rendais visite ?  vous êtes ou ?

Autrement , à mon modeste avis , la différence entre 7000 et 7007 c'est l'ajout des informations du Flarm sur le 7007.  Le modèle avec écran couleur , s'appelle " 7007 C "



#6 paul

paul

    En Ecole Biplace

  • Membres
  • Pip
  • 21 messages
  • Genre:Homme
  • NetCoupeur:Oui
  • Instructeur:Non

Posté 14 mai 2021 - 15:53

Hello Peter562

Je t'ai envoyé un message privé. 

A bientôt



#7 lool

lool

    En Ecole Biplace

  • Membres
  • Pip
  • 18 messages
  • Genre:Homme
  • NetCoupeur:Oui
  • Instructeur:Non

Posté 15 mai 2021 - 22:41

Salut,

 

J'ai trouvé ce manuel en français qui ne semble pas trop différent du 7007 pro igc si ce n'est un écran couleur, une face avant ayant subi une rotation de 90° et un vario analogique.


Modifié par lool, 15 mai 2021 - 23:01.


#8 Bob

Bob

    Badge 3 Diamants

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 3 669 messages
  • Genre:Homme
  • NetCoupeur:Oui
  • Instructeur:ITV

Posté 16 mai 2021 - 08:08

C'est le même que celui cité plus haut par ccd2fb







Copyright © 2000 - 2015 www.volavoile.net - Powered by www.planeur.net
Association loi 1908, déclarée au tribunal d'instance de Strasbourg N° 79/66 et à la CNIL