Si j'ai déformé ta pensée je te prie de bien vouloir m'en excuser, mais j'avais compris en te lisant, qu'un recours devant un tribunal aurait peu de chance d'aboutir et je me permet humblement de ne pas etre de ton avis. Essayez de transposer le cas dans le domaine automobile (qui doivent également etre approuvées (certification ?) par l'administration ) et imaginez un rappel suite à un problème de conception ... meme si cette conception à été acceptée,validée par l'administration ... Pas forcement, il suffit de faire la modification puis de poursuivre le constructeur ensuite. Dans le cas CENTRAIR, le risque est faible puisqu'ils travaillent maintenant pour Airbus et plus pour les vélivoles.