Bonjour, Comme indiqué dans la FCL015, d) "Les demandes de délivrance de licence pour une autre catégorie d’aéronef ou de délivrance de qualifications ou d’autorisations additionnelles, ou de modification, de prorogation ou de renouvellement desdites licences, qualifications ou autorisations, devront être soumises à l’autorité compétente ayant initialement délivré la licence de pilote, sauf lorsque le pilote a demandé un changement d’autorité compétente et un transfert de ses dossiers de licence et ses dossiers médicaux vers cette autorité." Cela veut dire que un pilote qui est en possession d'une licence EASA (belge), LAPL ou PPL ou ... avec une compétence planeur (par ex) peut suivre une formation de pilote Ballon ou ... dans un environnement EASA (ATO) dans quelque pays (européen) que ce soit, mais devra demander à l'autorité ayant délivré la première licence LAPL(S), la Belgique donc, de l'inscrire sur son "papier" licence. Dans le système EASA, un pilote reçoit une licence unique (valable à vie) sur laquelle s'inscrivent ses différentes "qualifications" futures. C'est un peu comme le permis de conduire, on a un seul papier sur lequel sont inscrit les compétences pour conduire une voiture, une moto ou un camion. Le flou actuel vient de la période de transition différente d'un pays à l'autre, en application en Belgique, dans 2, 3 ans en France ?!? lien vers doc officiel en français : http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:311:0001:0193:FR:PDF