Pcmet

[D-5434]

PCMET envoie une lettre d'information, en Allemand. Une bonne âme pourrait elle nous traduire ?

Grand merci d'avance...

 

Liebe pc_met-Nutzerinnen und -Nutzer,

 

haben Sie es schon entdeckt? Es gibt neue Produkte im pc_met-Internet Service:

 

Satellitenbilder:

- hochaufgelöste sichtbare Satellitenbilder von Deutschland und den Alpen.

- True Colour-Bilder Tag und Nacht von Deutschland. Zur Interpretation gibt es dort einen Link zur Hilfe.

- Radarbilder von Spanien

 

Meteogramme:

bereits seit längerem haben wir Meteogramme für ganz Europa unter der Rubrik "Allg. Wetterkarten" bereitgestellt. Auch hier gibt es eine Hilfe zur Interpretation.

 

TOPTHERM:

Für die Segelflieger interessant: die erste Grafik von TOPTHERM ist unter der Rubrik "Wetterkarten Allg. Luftfahrt - Segelflug" verfügbar. In der ersten Version wird die Potentielle Flugdistanz (PFD) eines Standardklasseflugzeuges für die GAFOR-Gebiete angezeigt. Weitere Darstellungen für angrenzende Länder wie Österreich, Schweiz, Frankreich und Benelux sowie die Thermikinformationen zu den einzelnen Gebieten folgen bis zum nächsten Frühjahr.

 

Wir wünschen Ihnen weiterhin erfolgreiche Flüge mit der Vorbereitung in pc_met.

 

 

Ihr pc_met-Team

[Denis F]

PCMET envoie une lettre d'information, en Allemand. Une bonne âme pourrait elle nous traduire ?

Grand merci d'avance...

De rien...

Amours -Nutzer et pc_met-Nutzerinnen,

 

avez-vous déjà découvert lui ? Il y a de nouveaux produits dans le

pc_met-Internet de service :

 

Photos satellites :

- photos satellites visibles hochaufgeloeste d'Allemagne et des

Alpes.

- True Colour-Bilder jour et nuit d'Allemagne. Pour

l'interprétation, il y a là des gauchement à l'aide.

- Images de radar d'Espagne

 

Meteogramme : nous avons mis déjà depuis plus longtemps "en

général" des Meteogramme à la disposition toute de l'Europe sous

la rubrique à des "cartes de temps. Il y a ici aussi une aide visant

l'interprétation.

 

TOPTHERM :

Pour les aviateurs de voile de manière intéressante : le premier

diagramme TOPTHERM est "en général une navigation aérienne - vol

de voile" disponible sous la rubrique "cartes de temps. Dans la

première version, la distance aérienne potentielle (PFD) d'un

avion de classe standard pour les GAFOR-Gebiete est indiquée.

D'autres représentations pour des pays limitrophes comme l'Autriche,

la Suisse, la France et un Bénélux ainsi que les informations sur

les différents secteurs suivent jusqu'au prochain printemps.

 

Nous vous souhaitons des vols encore réussis avec la préparation

pc_met.

 

 

Lui pc_met-Team

[Robert Ehrlich]

PCMET envoie une lettre d'information, en Allemand. Une bonne âme pourrait elle nous traduire ?

Grand merci d'avance...

 

Liebe pc_met-Nutzerinnen und -Nutzer,

 

haben Sie es schon entdeckt? Es gibt neue Produkte im pc_met-Internet Service:

 

Satellitenbilder:

- hochaufgelöste sichtbare Satellitenbilder von Deutschland und den Alpen.

- True Colour-Bilder Tag und Nacht von Deutschland. Zur Interpretation gibt es dort einen Link zur Hilfe.

- Radarbilder von Spanien

 

Meteogramme:

bereits seit längerem haben wir Meteogramme für ganz Europa unter der Rubrik "Allg. Wetterkarten" bereitgestellt. Auch hier gibt es eine Hilfe zur Interpretation.

 

TOPTHERM:

Für die Segelflieger interessant: die erste Grafik von TOPTHERM ist unter der Rubrik "Wetterkarten Allg. Luftfahrt - Segelflug" verfügbar. In der ersten Version wird die Potentielle Flugdistanz (PFD) eines Standardklasseflugzeuges für die GAFOR-Gebiete angezeigt. Weitere Darstellungen für angrenzende Länder wie Österreich, Schweiz, Frankreich und Benelux sowie die Thermikinformationen zu den einzelnen Gebieten folgen bis zum nächsten Frühjahr.

 

Wir wünschen Ihnen weiterhin erfolgreiche Flüge mit der Vorbereitung in pc_met.

 

 

Ihr pc_met-Team

Avec beaucoup de retard car je ne découvre qu'aujourd'hui cette horrible "traduction", si l'on peut dire, qui ne peut etre que le fait d'un ordinateur

 

Chers utilisateurs de pc-met,

 

l'avez-vous déja découvert ? Il y a de nouveaux produits dans le service Internet pc-met :

 

Images satellites :

- images haute résolution dans le visible de l'Allemagne et des Alpes.

- images en vraies couleurs de jour et de nuit de l'Allemagne. Pour l'interprétation, il y a un lien d'aide.

- images radar de l'Espagne.

 

Météogramme:

Depuis longtemps déja nous avons fourni des météogrammes pour toute l'Europe sous la rubrique "Allg. Wetterkarten" (cartes météo générales). Ici aussi il y a une aide pour l'interprétation.

 

TOPTHERM:

Intéressant pour les vélivoles : le premier graphique de TOPTHERM est disponible sous la rubrique "Wetterkarten Allg. Luftfahrt - Segelflug" (cartes météo générales aéronautiques - vol à voile). Dans la première version la distance de vol potentielle (PFD) d'un planeur de classe standard est indiquée pour les zones GAFOR. Des indications supplémentaires pour les pays limitrophes comme l'Autriche, la Suisse, la France et le Benelux suivront (jusqu') au printemps prochain, de même que l'information sur les thermiques pour chacune des zones.

 

Nous vous souhaitons encore des vols réussis grace à leur préparation avec pc-met.

 

L'équipe pc-met.