Passionné par la photographie aérienne, Reynald Reyland photographie depuis 1991 les coupes ou championnats du monde de parapente : « Acrolac » à Aiguebelette, « Acrofolies » à Doussard, « Coupe Icare » à St Hilaire du Touvet... Depuis 1995, il est également partenaire de "Pégase et Particule", école de parapente en tant que photographe et cameraman. Sa passion s'inspire aussi de la Combe de Savoie dont il a réalisé des prises de vue aériennes en parapente et en U.L.M. en 1999 et dont il a photographié les hameaux pour la communauté de communes de St Pierre d’Albigny, où il réside. En Juin 2006, il a reçu le premier prix dans la catégorie professionnelle du concours de la Mutuelle Nationale Territoriale pour sa photographie "Affineur de Tome des Bauges en A.O.C."
Prises depuis le sol ou depuis le ciel, les images présentées dans cette exposition dévoilent la terre de Savoie sous des angles inattendus ou nous invitent, tout en gardant les pieds au sol, à éprouver les sensations fortes du vol en parapente !
